2018年8月
史丹勒博士讲潘定凯译
本期介绍史丹勒博士说明尼古丁对人的影响，还有素食与肉食的差别。令人震惊的是对于牛如果吃动物肉类会发疯的解释－狂牛症，这是一九二三年的演讲，博士当时只是要解释草食动物体内能量运作的本质，谁会想到以后的人真的会喂牛吃动物而造成狂牛症？狂牛症 (BSE) 是一九八六最初在英国发现，其实就是工业化养殖为了省饲料费，喂了牛参杂了屠宰动物后的废料的饲料。因为现代人动物吃得多，屠宰工业产生的动物性废料也多，所以就将废料制成骨肉粉饲料给牛及其他养殖动物吃，不但可以免了处理废料还可以制造饲料增加收入，看起来是双赢，于是大自然就给完全不考虑自然只考虑帐本损益的工业化一个思维的机会－这种奇特的影响精神的病。研究认为是服用这些饲料造成体内变异蛋白质能破坏脑部与神经系统。目前大致证明这病会转移到人类，病名不同（库兹菲德－雅各氏症的变种vCJD），但是伤害是类似的[1]。后来亡羊补牢的方法就是禁止再用这种饲料，还有对某些认为特别危险的牛杂如牛脑、脊髓、神经组织、肠道、眼睛、扁桃腺等不准贩卖的监管[2]，但是监管是否有效尚未可知，因为病情还是继续在发生。当然，并无法证明每个人的病都一定是来自牛肉，所以通常的防治法就是发现有可能污染的牛肉就回收以预防传染。
问题：尼古丁对人的影响？素食和肉食？
史丹勒博士：
现在我们将试着回答这些问题。第一个问题涉及尼古丁的影响，是指经过吸烟和烟草引入人体的毒物的影响。首先，我们必须清楚尼古丁的影响是如何显现。尼古丁的影响最显著的是在心脏的活动。尼古丁会令心脏有增强的活动。然而，心脏并不是一个抽水唧筒，而只是反映了人体内发生的事情：当血液循环得更快时，心脏就跳动得更快。因此尼古丁实际上会影响血液循环，令它动得更厉害。因此我们必须清楚这情形，是经由将尼古丁引入人体内，血液循环就会被刺激。进而，才激起了更强的心脏活动。
现在，我们必须追踪人类有机体的整个过程。你必须清楚，人类有机体中发生的一切，事实上都是经过小心管控的。例如，人体有机体最重要的特性之就是，成人的脉搏是大致每分钟72次，即使在老年时也是如此。
相比之下，我之前所提过的，人类每分钟大约呼吸18次。当你将18乘以4时，你得到72。这意思是平均而言，血液循环比人体呼吸的速度快四倍。当然，这是平均数字。它们在每个人身上略有不同。个人虽有不同，但平均来说它是1：4，一比四。也就是说，血液循环比呼吸节奏紧张四倍。
如果我现在将尼古丁引入人体组织，有两个原因会让我这样做：一是，因为我喜欢抽烟，二是，作为治疗方法。每一种有毒的物质都可以作为一种治疗方法。甚至可以说，万物都是毒，但也可说万物都是药。例如，如果你喝了好几桶水，它们过量自然就会有毒害作用，而适当的量则是维持生命的一种必须品，而我们用异常的极少量于人体时（译注：此处异常的极少量应该是指同类疗法），甚至可以成为治疗方法。事实上，当我们以某些特定方法使用时，水通常是一种极有效的治疗方法。因此可以说，即使是最普通的物质也可能是毒药或治疗方法。这就是为什么我们必须了解特定物质对人类有机体的影响的原因。
如果我将烟草引入人体内，它首先会刺激血液循环。血液变得更加活跃，循环更有力。然而，呼吸却不会受到烟草相同程度的刺激，呼吸节奏会保持不变。血液循环因此不再与呼吸同步。当人们将尼古丁吸入身体时，可说是他们身体需要血液循环不同于他们平常的节奏。例如，让我们想像一个人，他的系统被调整到精确的18次呼吸和72次脉搏平均值（没有这种精确值的人，但我们假设如此）。现在，假设尼古丁引起他的脉搏率增加到76次。脉搏和呼吸的正确比例因此改变。其结果就是血液无法吸到足够的氧气，因为每次脉搏都应该吸收一定量的氧气到血液中。因此，尼古丁中毒的后果其实就是血液需要更多的氧气。呼吸过程不能提供足够的氧气，于是发生轻微的呼吸短促。当然，这种呼吸短促是微不足道的，以致于没人会注意到。毕竟，正如我所说过的，人体的耐虐待度很高。尽管如此，尼古丁的使用总是会产生一种明确的，非常轻微的呼吸短促。这种轻微的气短导致每次呼吸都感到焦虑。控制正常的焦虑感要比控制这种极度轻微的焦虑来得容易，因为这种焦虑你完全无意识。
当焦虑、恐惧或震惊等事情没被人注意到时，它就会是疾病的直接来源。这种疾病的源头恒常的出现在一个烟瘾很重的人身上，因为他没有意识到，他总是充满着一种焦虑。你知道如果你有焦虑，你的心脏会更快地悸动。你应该明白，一个不断用尼古丁毒害自己的人，他的心脏是不断地跳动过速的。然而，当心脏跳得过快时，心脏会变厚，正如上臂的肌肉，肱二头肌在不断绷紧后会变得更厚。在某些情况下，只要内层组织不会撕裂，这种情况并没什么坏处。但如果心脏肌肉－它也是一种肌肉－由于过度用力而变得太厚，它就会对所有其他器官施加压力。结果通常是，血液循环被扰乱，从心脏最先看出来。
血液循环虽非由心脏发起，但是当心脏变厚时却可以扰乱血液循环。心脏增厚的下一个后果就是肾脏生病，因为整个人体组织维持正常运转有赖于心脏和肾脏的和谐共治。心脏和肾脏必须始终和谐相处。当然，人类中的一切都必须和谐共治，但心脏和肾脏是直接相连的。很快就会发现，当心脏出现问题时，肾脏就不再正常工作。排尿不再以正确的方式运作，结果就是此人的生命节奏变得太快，快速的耗损自己。因此，一个人吸入过多相对于他的身体比例的尼古丁的人，会慢慢地但肯定地机能退化。实际上是，他逐渐从各种影响心脏的焦虑所造成的内在状况中消亡。
焦虑状态对灵魂活动的影响也很容易确定。在将过多尼古丁引入体内的人中，很容易注意到，他们的思考力也逐渐受到损害。思考力之所以受到损害，是因为当他活在焦虑中时，便不能再正确思考。因此，尼古丁中毒可以经过这样的事实来认识到，即这些人的思考不再有秩序。他们偶尔会骤下结论。有时甚至将这种突然的结论增强为偏执狂想法。因此，我们可以说，使用尼古丁来享乐实际上会损害人的健康。
不过，在这类事件上，你还必须考虑硬币的另一面。吸烟其实是人类最近进化过程中才出现的事情。最初，人类并没有吸烟，使用烟草成为时尚是最近的事。
现在让我们看看硬币的另一面。让我们假设一个人的脉搏只有68次，而不是每分钟72次。这样一个血液循环不够活跃的人现在开始抽烟。你看，然后他的血液循环被刺激往正确的方向，从68到72，所以他的血液循环和呼吸就协调了。因此，如果医生注意到由于血液循环不畅导致疾病，他甚至可以建议他的病人吸烟。如前所述，当血液循环相对于呼吸过快时，人们就面对糟糕的焦虑症状，然而，这种情况并没有被意识到。不过，如果由于某种原因一个人的血液循环太弱，这会让他感觉到自己想要做某事，但不知道该怎么做。这也是一种疾病现象的特征。有些人会想要一些东西，但他们不知道他们想要什么。想想有多少人不知道他们想要什么！人们常说他们对生命不满意。他们就是那种，因为某种原因「飘入」某种职业，不适合他们，就是这样。这实际上是由于他们血液循环太弱。对于这样的人，实际上可以说使用尼古丁来治疗对他们是有益的。如果吸烟对他来说可接受，那么甚至不需要以药物形式开出尼古丁，如本来他不是吸烟者，可以建议他吸烟。
事实上，近年来，真正不知道自己想要什么的人变得越来越多。在我们现代这个时代，确实很容易变成人们不知道他们想要什么，因为在过去的三、四百年里，大多数人已经不习惯沉浸于任何灵性的事情中。他们就是去办公室，忙着自己不喜欢的事情，但是可以赚钱。他们坐尽办公的时间，甚至很勤奋，但除了去剧院或看报纸之外，他们没有真正的兴趣。渐渐地，状况就落到今日这种程度。例如，即使读书，在今天也已经变成难得一见。这一切都是由于人们根本不知道他们想要什么。他们需要别人来告诉他们想要什么。阅读报纸或去剧院会刺激感官和智力，但不会刺激血液。当人们必须坐下来阅读一些困难的书籍时，会刺激血液。只要必须努力去理解某些东西，血液就会受到刺激，但人们不希望再有这样的东西，他们很不喜欢付出努力去理解某些东西，这是令人们非常反感的事，他们不想理解任何东西！这种不愿意理解的状况会导致他们的血液变浓稠。这样浓稠的血液循环更缓慢。因此，身体会不断需要治疗的方法来使这种日益浓稠的血液运转起来。当他们将一支香烟插入嘴里时，血液就会开始运转。血液不会因此变稀薄，反而是血液循环变得更加困难。这可能会导致人们在生命中还不该有老化迹象时就充满各种老化迹象。这说明了人体的活动是多么的细致。不但可以在验血中看到诊断结果还可以在人的行为研究上看到结果－可能是思维变缓慢或快速。
因此，你们可以看到，如果你想了解尼古丁的作用，你必须完全熟悉整个循环和呼吸过程。现在，请记住我最近讲过的血液在骨髓中产生。本质上它来自那里。如果血液在骨髓中产生并且血液循环得太快，那么骨髓也必须更快地运作。结果就是，骨头来不及完成他们的工作，然后那些在骨头里生长的小动物，那些吞噬我们的小东西。类似梅钦尼可夫（Metchnikoff）医生认为的，这些被称为蚀骨细胞的小家伙，是人类死亡的原因，如果没有蚀骨细胞，我们会永远活下去。他认为它们真的吞噬了我们。事实是，我们年纪越大，蚀骨细胞就越多。我们的骨头确实是被蚀骨细胞渐渐吃掉。不过从相反的角度来看，这就好像给田地施肥得很好－比起没施肥的情形好得多。对男人来说，将尼古丁引入人体会对骨骼产生相当有害的影响，但对于这些食人骨的蚀骨细胞来说，这可是创造出了最佳的环境。这就是目前世界上的情形，懒惰不思维的人假设了这个世界是由好上帝所塑造的，所以一切都必定会很好。那么就可以问为什么上帝允许蚀骨细胞与骨头一起生长？如果，上帝不允许蚀骨细胞生长，我们就不会在整个生命中被慢慢吞噬。反之，我们可能会非常恐怖地虐待我们的骨头，以至于最后也有其他的原因令骨头衰亡。无论如何，如果这些小野兽不在其中，骨头可以持续几个世纪。但是，这样做懒惰地思维是没有任何意义的。唯一有用的就是要真实地检验事实，了解到有助于建立骨骼的微妙力量也有它们的敌人。这些蚀骨细胞也是创造的一部分，在身体里有数百万个。你越老，这些蚀骨细胞就越多。你有食人族在身体里面，虽然它们很微小，但常在你体内。真的食人族并不是最聪明的，最聪明的是那些我们以这种方式带在身边的食人族，当尼古丁引入人体时，他们就有了肥沃的生长土壤。在此你可以认识到彻底了解整个人的超级重要性，如此才能决定某种物质如何在人体内起作用。
人一直都在吃。他吃动物，也吃植物。我以前讲过，我无意推广某种方式的饮食。我只指出它们的影响。素食者经常到我这里来说他们很容易头晕之类的。我告诉他们，那是因为他们不吃肉。这些问题必须客观地看待。不要想去强迫某事。然而，对于吃植物和吃肉怎样才是「客观观点」？考虑植物。一棵植物会想办法成长在地里的种子，一直长到绿叶和五颜六色的花瓣。你要嘛是直接从谷物得到你的营养，或者是采摘包心菜，做汤或什么的。比较你从植物中或肉类中获得营养，肉通常是动物的肌肉。肉是与植物完全不同的物质。这两种物质之间有什么关系？
你知道有些动物就是温柔的素食者。有些动物是不吃肉的。例如，乳牛不吃肉。马也不吃肉，它们只吃植物。你必须清楚，动物不是只有吸收食物，还会不断脱落身体内部的东西。在鸟类中有脱羽，鸟会脱去羽毛，它必须换新羽毛。你知道鹿也会脱掉鹿角。你则是剪指甲，但它们会长回来。这里显而易见的是它们的一种持续生长的过程。我们不断地蜕下我们的皮肤。我以前曾向你们解释过这件事。在大约七到八年的时间里，我们的整个身体都被脱落并被新的东西取代。动物也是如此。想想一头母牛或一头公牛。几年后，它内部的肉已经完全被取代。牛内部替换的速度比人类更快。新的肉体于是又生出。这个肉体来自何处？你必须问自己这个问题。牛会从植物中产生肉体。这是最重要的一点。这种动物的身体因此能够从植物生产肉类。你可以随意煮白菜，煮多久你也没办法把它煮成肉！你没办法在平底锅或炖锅里生出肉来，也没办法烤蛋糕成肉。这不能用外在的技能来完成，但是动物的身体可以内在完成外在办不到的事。肉是在动物体内产生的，这种能力必须已经先存在于体内。我们用全部的科技力量，就是没办法经过这些科技从植物生产肉类。我们没有这种科技能力，但在我们的身体和动物身体内，却有力量可以将植物物质制造成肉类物质。
现在，想像有一棵植物，还在草地或田野。到目前为止，活跃的力量带来了绿叶，莓果等等。想像一头母牛吞下这植物，它就变成了肉。这意思就是牛拥有可以使这植物变成肉的力量。
现在再想像一下，一头牛突然决定慢慢又吃又嚼植物来变肉很累，于是让另一只动物吃植物变成肉之后，它再吃这动物就好。换句话说，牛开始吃肉了，虽然它自己可以生出肉。它有内在的力量可以做到这件事。如果牛要直接吃肉而不是植物，会发生什么事？它会将所有能够在它身上产生肉的力量留在体内用不到了。想想当工厂中的机器全部打开而没有生产任何东西时，会损失多大量的能量。会有巨大的能量损失。但牛体内未使用的能量不会就是流失而已，是会最后充满了牛体内，这种被压抑的力量，在它身上不做从植物物质产生肉的事，就会去做其他事情。毕竟，能量依然存在，它存在于动物身上，因此它会产生废物。不是造肉，而是造出有害物质。因此，如果一头牛突然变成肉食者，就会充满各种有害物质，如尿酸和尿酸盐。尿酸盐有特定的效应。尿酸盐特定的效应是对神经系统和大脑的特殊亲和力。结果就是，如果一头牛直接吃肉类，会分泌大量的尿酸盐，他们会进入大脑，而牛会疯狂。如果可以做一个试验，一群牛突然改喂鸽子肉，就会产生一群完全疯狂的牛。尽管鸽子很温和，牛吃鸽子肉也会发疯。
（未完待续）
[1]https://www.cdc.gov/prions/vcjd/relationship-with-bse.html
[2]https://en.wikipedia.org/wiki/Bovine_spongiform_encephalopathy